【方言说字】衬(chèn)
原帖来自家园网:http://www.ihome99.com/viewthread.php?tid=475869
以前,西装的领子、肩、前襟,里面都要加衬。加了衬,就有型,就挺括。帽檐也是要加衬的,帽子多洗几次,就成了赵本山的招牌帽,软不拉叽的。福州人据此用“衬”造出一个词语“硬衬”,形容人身体的硬朗。年富力强,正当年,就是“当衬”。衬,有布衬,有麻衬,有棉衬,还有硬纸(纸坯)衬。衬,一层一层糊上去;现在说“80后”“90后”,就是“一衬一衬”的人。人以“衬”分,“我是‘老三届’的,伊跟我不一衬。”“伊是文革前的大学生,我是文革后的,我们不一衬。”1949年10月前参加革命是“离休”,后只能是“退休”,“衬”就不一样了。